Prevod od "neko negde" do Brazilski PT

Prevodi:

algum em lugar

Kako koristiti "neko negde" u rečenicama:

Možda neko negde pokazuje svoje dupe.
Talvez alguém tenha colocado algum no rabo!
Možda neko, negde, zna koliko imamo vremena.
E talvez alguém em algum lugar saiba quanto tempo temos.
Ali sigurno neko, negde radi na tome, ne?
Mas certamente alguém, em algum lugar, está pesquisando isso?
Vidi kakva je gužva, šta da te je neko negde odvukao?
Tem tanta gente, foi como se alguém a tivesse raptado.
To znaèi da se neko negde sad oseæa kao pong.
Isso significa que alguém em algum lugar deve estar pong.
Ja mislim da je neko, negde, odluèio da prištedi.
Pelo que eu sei, alguém, em algum lugar... tomou uma decisão de cortar as arestas.
Ako bih verovao drugaèije, èak i na trenutak... onda je ona umrla jer je neko negde odluèio da ona zaslužuje da umre, a nije zaslužila!
Se eu acredito diferentemente, mesmo por um momento... Então ela morreu porque alguém em algum lugar decidiu que ela mereceu morrer, E ela não merecia!
Verovanje da neko negde ima kljuè vašeg srca... I vaše kuæe iz snova.
Acredito que alguém, em algum lugar, tem a chave do seu coração... e da casa de seus sonhos.
Znam da postoji neko negde Ko me gleda
Posso jurar que tem alguém me observando
Mora da postoji neko negde u blizini.
Deve haver alguma unidade próxima da área!
Neko negde kaže da sam bolja od nekog drugog!
Alguém em algum lugar diz que eu sou melhor que outro alguém!
Vidis, uvek mi se cinilo da te neko, negde, drzi na uzici, Harvey.
Sabe, sempre achei que alguém o prendia pela coleira, Harvey.
Mene uvek neko, negde, vreða. To je cena slave.
Alguém, em algum lugar, está sempre me insultando, é o preço da fama.
Neko negde pati zbog svake prednosti koju mi imamo.
Em algum lugar, alguém sofre por cada êxito que obtemos.
Neko negde zna gde se nalazim 24 èasa dnevno od kada sam izašao dok ne istekne uslovna.
Alguém sabe onde eu estou 24 horas por dia desde que saí há dois anos.
Neko, negde je pokušavao da pošalje mom ocu poruku.
Alguém queria mandar um recado ao meu pai.
Da li je neko negde video slamèicu?
Alguém viu algum canudo por aqui?
Zvuèi kao da... Neko negde ima nešto protiv žena.
Parece que alguém, em algum lugar, tem algo contra mulheres.
Ili curi CAT skener ili je neko negde prosuo talijum.
Pode ter uma máquina de ressonância vazando, ou um frasco de tálio derramado por aí.
Slušajte, ako nešto možete da zamislite, to verovatno već neko negde pokušava da napravi.
Ouça, se pudesse imaginar, alguém provavelmente está fazendo isso por aí.
Čak sam i pokrenuo web stranicu koja se zove The Great Rodriguez Hunt u nadi da će neko negde u sajber svetu postaviti poruku na forumu sa nekim informacijama o Rodriguez-u.
Inclusive criei uma página na internet chamada The Great Rodriguez Hunt na esperança de que alguém lá fora, no ciberespaço postasse uma mensagem com informações sobre Rodriguez.
Šta je neko negde napisao nema veze sa mnom.
O que alguém colocou em formulários anos atrás não tem nada a ver comigo. Lamento.
Znaš li da je neko, negde, napravio ovu klupu?
Já pensou que alguém, em algum lugar, fez esse banco?
Siguran sam da je neko, negde, nekad bio nesreæniji.
Tenho certeza de que alguém em algum lugar, em algum momento foi infeliz.
Što znaèi da je neko negde u Vašingtonu, pošao da ubije moju ženu.
Então... alguém na capital vai matar a minha esposa, certo?
To znaèi da ga je neko negde ostavio.
Talvez alguém deixou em algum lugar.
Neko, negde, pomaže mu da se održi.
Ele tem alguém o ajudando a se manter recomposto.
Neko, negde je napravio tu stvar.
Alguém, em algum lugar, construiu aquilo.
Hej... da li je neko negde video Kerol?
Alguém viu a Carol por aí?
Dakle, neko negde Mislio da je to dobra ideja graditi u Arktiku.
Alguém, um dia, achou que era boa ideia construir no Ártico.
A sada neko, negde, iz nekog bezbožnog razloga, želi sve od nas, da se borimo i umremo.
Agora, alguém, de algum lugar, por razões desconhecidas quer que todos nós lutemos até a morte.
Znam samo da neko negde potkrada.
Eu só sei... é que alguém, em algum lugar, está roubando.
Neko, negde nešto radi što æe nam svima eksplodirati u lice.
Alguém, em algum lugar, está fazendo algo... que vai explodir na cara de todo mundo.
Ali neko, negde ti je to uradio.
Mas alguém, em algum lugar, fez isso com você.
Svetska zdravstvena organizacija nam takođe govori da svakih 40 sekundi neko negde u svetu izvrši samoubistvo zato što je nesrećan, uglavnom zbog depresije ili kufungisise.
A Organização Mundial da Saúde também diz que a cada 40 segundos, alguém no mundo comete suicídio por estar infeliz, em grande parte devido à depressão ou kufungisisa.
Šta da nisam pokazao zabrinutost za stanje životne sredine i nadao se da neko negde radi na tom problemu?
E se eu não tivesse me preocupado pelo estado do meio ambiente e apenas esperasse que alguém, em algum lugar, cuidasse do problema?
Ako neko negde već radi istu stvar i možemo da učestvujemo virtuelno, zašto bismo izlazili iz kuće?"
Afinal de contas, se está sendo feito por alguém em algum lugar, e podemos participar virtualmente, então por que se preocupar em sair de casa?"
I kada kažete da su ovo stvari koje će obezbediti budućnost dobre hrane, neko negde ustane i kaže "Hej ti, ja volim ružičaste flamingose, ali kako ćeš nahraniti svet?
E quando você sugere que estas são as coisas que garantirão o futuro da boa comida, alguém sempre se levanta e diz, "Ei, cara, eu adoro flamingos cor de rosa, mas como vamos alimentar o mundo?
0.89572215080261s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?